Mistuya Watanabe NEW Offcial website

Mistuya Watanabe NEW Offcial website
Mistuya Watanabe NEW Offcial website

2015年3月26日木曜日

Mitsuya Watanabe Offcial website


この度、新しくホームページを開設しました。
少しばかりギャラリーの文章が見にくくなりましたが、全体的には整理できたものとなっております。
是非ご高覧ください。
またリンクして頂ける方をお待ちしております。

New web site→http://mitsuyawatanabe.jimdo.com/

2015年3月24日火曜日

h.NAOTO+h.ism

この度h.NAOTOのh.ismという企画に参加させて頂き、カットソーのデザインに採用して下さいました。
有名な作家方に中で企画に参加させて頂いた感謝と共に、現物をファッションショーにて見た際には不思議な感動を覚えました。

どうぞ皆様もお店にて実物を拝見なさって下されば幸いです。背中もかわいいですよ。
下記のホームページにてもサンプルをご覧になれます。
hism

デザインに使われた作品は「彼女の言い訳Ⅱ」と「欲動の円環」です。





「彼女のいいわけⅡ」

「彼女のいいわけⅡ」
92×150mm 2015年
鉛筆・ケント紙

僕はアナが駄々をこねるのが好きだった。彼女は自分の思い通りにいかないことがおきると、いつもてんでおかしなお話を作り上げてしまうのだった。
彼女の言い訳/ジル・ベルナール

I loved that Anna asked for the impossible to me. She made up entirely funny stories whenever she couldn't have her own way.
Her excuse  /  Gilles Bernard

2015年3月15日日曜日

「雄羊の結婚」

「雄羊の結婚」
150×106mm 2015年
鉛筆・木板

私の可愛いオットー...幾ら毛を刈ってもきりがありゃしないわ。
雄羊の結婚/ミヒャエル・フィッシャー
Oh my pretty Otto... What so much wool you have!! I can't finish shearing!
Marring of a male sheep/Michael Fischer

2015年3月3日火曜日

EMA Show

アメリカのオレゴン州で行われる「EMA Show」が東京の3月13日hpgrpgalleryでも展示が行われます。危うく私の作品が帰国しないところでしたが、私の作品も無事帰国する事がわかりました。

一安心です。13日には私も会場に伺いますので、50点あまりの作品を是非ともご堪能下さい。
詳細は

オレゴン州の会場は3月5日からhelliongalleryで行われます
東京の会場は3月13日hpgrpgalleryに行われます。